Archive for December, 2014

热烈庆祝 丹城中文学校理事长 刘辉亮 获国侨办与海外交流协会“海外华教杰出人士”奖

LiuHuiLiang

Link: http://www.hwjyw.com/info/content/2014/12/24/31151.shtml

国侨办与海外交流协会表彰华文教师与杰出人士

为鼓舞热心海外华文教育人士和海外华文教师的积极性,激励更多有识之士特别是年轻一代投身海外华文教育事业,继1999年、2007年和2011年之后,国务院侨务办公室和中国海外交流协会决定于今年再次评选并表彰一批热心华教杰出人士及优秀海外华文教师1766人。

本次表彰的120位“热心海外华教杰出人士”,或积极为海外华文教育事业发展排忧解难,贡献突出,或慷慨捐资助学,在所在国当地具有较高威望和社会公认度;获得“优秀海外华文教师奖”的1646人中,授予其中910位在海外华校连续教龄累计在10年或以上的海外华文教师“海外华文教师优秀奖”;授予其中477位在海外华校连续教龄累计在20年或以上的海外华文教师杰出贡献奖;授予其中259位在海外华校连续教龄累计30年或以上的海外华文教师终身成就奖。

2014年“热心海外华教杰出人士”及“优秀海外华文教师”表彰名单,请点击以下链接查询。

 

 

 

Be the first to comment

小荷才露尖尖 :  热烈祝贺”丹城中文学校”四位同学在侨报作文大赛中取得入围奖的佳绩, 全部进入复赛!

QiaoNews

美国侨报主办的“全美第三届青少年儿童中文写作大赛”入围奖名单已于2014年圣诞节前揭晓。 “丹城中文学校”参赛的四位同学,均获得了入围奖的佳绩,全部进入复赛。

四位同学初航捷、刘悦玥、王慧怡、赵安琪,均是十三岁。小小年纪就能在命题大赛作文中,难能可贵地阐释出自己的人生思考,展示出文学与思想双方面的素养,殊为不易。获得这个奖项,不仅是他们利用平时休息及节假日的时间勤奋学习中文的结果,也是老师们勤勤恳恳、任劳任怨辛勤栽培的回报,更是长期兢兢业业致力于中华文化教育和传承的“丹城中文学校”的骄傲!

1. 我的好朋友 – 作者:赵安琪, 指导老师:师亮

2. 根 – 王慧怡

3. 根 – 作者:初航捷 指导老师:师亮

4. 根 – 作者:刘悦玥, 指导老师:师亮

入围的四篇作文,语言表达都具有富含意蕴的特点,四位小作者用奇妙的构思和飞扬的文采,结合自己的经历与感悟,或描写或抒情,或用比喻或用排比,笔墨生动地表情达意、点明主题,令人耳目一新的才情美不胜收,读来耐人寻味。

侨报作文大赛复赛将于2015年1月在全美多个地点同时举行。下面分享四位同学的获奖作文。

View full Article / Read more
Be the first to comment

43朵花献给43名新科2014年“优秀海外华文教师”  Congratulations for 43 Winners of “2014 World Chinese Teachers Award”

– 热烈祝贺我校李晓燕老师、齐宇红、朱丽珠、秦桂敏和其他共43名资深华文教师荣获国侨办和中国海外交流协会“优秀海外华文教师”荣誉称号!

其中希林芝北中文学校/芝加哥希林北郊教育中心 汤伟丽老师,底特律中文学校 李薇老师,科罗拉多州丹城中文学校 李晓燕老师 荣获“海外华文教师杰出贡献奖”,40名资深老师荣获海外华文教师优秀奖”。

LiXiaoYan

丹城中文学校共有4位老师获奖:

科罗拉多 科罗拉多州丹城中文学校 李晓燕 杰出贡献奖
科罗拉多 科罗拉多州丹城中文学校 齐宇红 优秀奖
科罗拉多 科罗拉多州丹城中文学校 朱丽珠 优秀奖
科罗拉多 科罗拉多州丹城中文学校 秦桂敏 优秀奖

期望你们为领区华文教育做出更大的贡献,并祝新年快乐、万事胜意!

附:       2014年“优秀海外华文教师”表彰名单

      (全球1646人,全美111人,中国馆驻芝加哥总领馆领区43人)

序号

州别

所在华文学校

获奖教师姓名

性别

获表彰的奖项类别

表彰教师的序号

1

伊利诺伊

瑞华中文学校

史力红

优秀奖

1507

2

伊利诺伊

瑞华中文学校

周晓惠

优秀奖

1510

3

伊利诺伊

瑞华中文学校

彭薇

优秀奖

1521

4

伊利诺伊

瑞华中文学校

程咏梅

优秀奖

1506

5

伊利诺伊

希林中文学校

夏萍

 优秀奖

1489

6

伊利诺伊

希林中文学校

张捷

优秀奖

1490

7

伊利诺伊

希林UIC中文学校

许毓婷

优秀奖

1503

8

伊利诺伊

希林芝北中文学校

郭晴慧

优秀奖

1493

9

伊利诺伊

希林芝北中文学校、芝加哥希林北郊教育中心

汤伟丽

杰出贡献奖

1511

10

密歇根

密歇根安华中文学校

吴帆

优秀奖

1498

11

密歇根

密歇根安华中文学校

徐勤

优秀奖

1531

12

密歇根

底特律中文学校

李薇

杰出贡献奖

1513

13

密歇根

底特律中文学校

林琍

优秀奖

1512

14

密歇根

密歇根新世纪中文学校

方学海

优秀奖

1497

15

科罗拉多

科罗拉多州丹城中文学校

李晓燕

杰出贡献奖

1517

16

科罗拉多

科罗拉多州丹城中文学校

齐宇红

优秀奖

1529

17

科罗拉多

科罗拉多州丹城中文学校

朱丽珠

优秀奖

1527

18

科罗拉多

科罗拉多州丹城中文学校

秦桂敏

优秀奖

1524

19

科罗拉多

长城中文学校

戈明

优秀奖

1530

20

科罗拉多

长城中文学校

陈韶华

优秀奖

1516

21

密苏里

圣路易斯中文学校、圣路易斯现代中文学校

胡景佳

优秀奖

1499

22

密苏里

圣路易斯现代中文学校

林洁

优秀奖

1505

23

密苏里

圣路易斯现代中文学校

蔡竞朝

优秀奖

1508

24

密苏里

圣路易斯现代中文学校

张丹缨

优秀奖

1504

25

明尼苏达

明州育才中文学校

王春宇

优秀奖

1509

26

明尼苏达

明州育才中文学校

吴静

 优秀奖

1519

27

明尼苏达

明州育才中文学校

黄 静

优秀奖

1492

28

明尼苏达

明尼苏达明华中文学校

吴芳

优秀奖

1525

29

明尼苏达

明尼苏达明华中文学校

欧阳文

优秀奖

1526

30

明尼苏达

华夏中文学校

王艳

优秀奖

1496

31

明尼苏达

华夏中文学校

孙科霞

优秀奖

1520

32

堪萨斯

堪城现代中文学校

谢小荣

优秀奖

1528

33

堪萨斯

堪城现代中文学校

张景菊

优秀奖

1495

34

堪萨斯

堪城现代中文学校

杨云

优秀奖

1518

35

堪萨斯

堪城现代中文学校

吴榕英

优秀奖

1523

36

堪萨斯

堪城现代中文学校

张青兰

优秀奖

1514

37

堪萨斯

堪城现代中文学校

蒋前

优秀奖

1500

38

堪萨斯

堪城现代中文学校

史洁

优秀奖

1502

39

堪萨斯

堪城现代中文学校

王雪琴

优秀奖

1491

40

印第安纳

印城华夏文化中心中文学校

韩璞

优秀奖

1501

41

印第安纳

印城华夏文化中心中文学校

王云富

优秀奖

1522

42

印第安纳

印城华夏文化中心中文学校

寿瓴

优秀奖

1494

43

艾奥瓦

爱华中国语言学校

胡望南

优秀奖

1515

 

Be the first to comment

欢歌跃舞迎新年 ——丹城中文学校Lakewood校区迎新年联欢会报道

Principal84521 board54123  KongFu8546   President896531   Food78956   picture89643

丹城中文学校Lakewood校区于12月14号在本学期最后一个教学日举行了一年一度的“迎新年联欢会”,室外大雪纷飞,室内却是春意浓浓,温暖而热闹,全校师生家长在欢乐祥和的气氛中度过了一个美好的下午。

联欢会上丹城中文学校理事长刘辉亮先生首先致辞,他高度评价了Lakewood校区近年来在中文课和文化课教学上所取得的硕果,感谢韩莉校长及学校的管理团队全体人员所付出的努力,并祝愿LW校区继续努力,更上一层楼。丹城中文学校LW校区,在DCS总校的支持下,在各位家长和社会热心人士的帮助下,度过了不平凡的一年,在各方面所取得的成绩是可喜而显著的,学校正以稳定的步伐不断发展完善,逐渐成为大丹佛西部地区较有影响力的华人社团,是孩子们学习中文和中国文化的理想乐园。学校在中文课教学上,因材施教,针对不同中文程度的学生,建立了不同水平的班级。DONNA老师建立的教学网站,非常适合于双语和一年级学生们课后参与学习,使孩子们在文字游戏中,快乐的学习汉语。我们非常感谢JACKY Mullen女士捐赠的善款,用于这个教学网站软件的购买和维护,为孩子们做了一件大好事!学校聘用的所有中文老师都具有丰富的教学经验和很强的责任心,她们的教学态度和方法得到了所有家长和学生的认可,孩子们的中文水平都得到了不同程度的提升。学校的文化课体系趋于完善,设立了功夫,太极,舞蹈和美术课程,满足了家长和孩子们的不同爱好,最大程度的培养他们的艺术才能。特别需要提出的是,学校舞蹈队取得了多项殊荣,在丹城中文学校春节联欢会上连续两年被评为最佳节目,在丹城地区华人社团的各种节日庆典中多次被邀请演出,孩子们精彩的舞蹈和功夫表演,成人舞蹈队的专业表现,获得了观众们热烈的掌声,丹城中文学校Lakewood舞蹈团已经成为丹城最著名的舞蹈团。在此,我们特别感谢舞蹈教师韩莉以及所有演员和他们的家人,感谢你们付出的时间,精力和汗水,感谢你们对学校做出的贡献!

View full Article / Read more
Be the first to comment

晋 陶渊明 《杂诗》其一
人生无根蒂,飘如陌上尘。
分散逐风转,此已非常身。
落地为兄弟,何必骨肉亲!
得欢当作乐,斗酒聚比邻。
盛年不重来,一日难再晨。
及时当勉励,岁月不待人。

匆匆又一年过去了,Highlands Ranch校区全体师生恭祝大家节日愉快!感谢共同度过的美好时光!

2014-12-14 15.18.02  2014-12-14 14.56.52   2014-12-14 15.02.43

 

Be the first to comment

CNYC 2015 Booth Application: Chinese New Year Celebration 2015

Posted December 10, 2014 By Denver Chinese School

CNYC 2015 Booth Application (Food, Merchandise, Activities, Business, … )

Booth

Be the first to comment

Annual Chinese New Year Celebration 2015 (Year of the Sheep):  

        Purchase CNYC 2015 Tickets Here (Paypal) 

       Purchase CNYC 2015 Tickets Here (Credit Card) 

       Booth Application        Sponsorship Package 

Time: Saturday, Feb. 21, 2015 at CHCC

- 1:30 to 3:30 PM: Celebration Show (acrobats, magic, lion dance, opera and folk songs, folk and modern dances, Asian music, gongfu, children’s choir)

- 10:00 AM to 3:00 PM (FREE Admission!): Cultural Fair, Taste of China, Market Place, Children’s games and Chinese art exhibits;

General Information / Ticketing / Booth:   720.270.7032

Email:    DcsCNYC@gmail.com

Take a Journey to the Far East right here in Denver and experience the most exciting Chinese cultural event, the Chinese New Year Celebration. Enjoy first-class on-stage shows by a team of professional performing artists from The “SOUND OF CHINA” Troupe sponsored by the Chinese Ministry of Culture together with local talent performing acrobats, magic, face-changing, folk and opera songs, lion dance, Kung Fu, dances and more. Savor a variety of specially made authentic Chinese food. Experience folk artworks and crafts, calligraphy, traditional costumes, and more.

cnyposter_20141120-page-001

Seating Map: 2015CHCCSeatingMap2

 

Artists Introduction:  01_SoundOfChina

Location: Cherry Hills Community Church in Highlands Ranch,  3900 E Grace Blvd, Highlands Ranch, CO 80126

Artist Introduction: Click here

Chinese New Year Celebration 2015

Be the first to comment

Purchase CNYC 2015 Tickets (Credit Card)

Posted December 2, 2014 By Denver Chinese School

Purchase CNYC 2015 Tickets using Credit Card:  Click Here 

 

cnyposter_20141120-page-001

 

Time: Saturday, Feb. 21, 2015 at CHCC

- 1:30 to 3:30 PM: Celebration Show (acrobats, magic, lion dance, opera and folk songs, folk and modern dances, Asian music, gongfu, children’s choir)

- 10:00 AM to 3:00 PM: Cultural Fair, Taste of China, Market Place, Children’s games and Chinese art exhibits;

Be the first to comment